Thursday/Jeudi, May 3 Mai @ 7pm
Arts Court Theatre / Le Théâtre de la Cour des Arts

75 minutes

Eight short films that explore the life of the imagination and how that imaginative life can get us through almost anything.
Huit courts-métrages qui explorent la vie de l’imagination et la façon dont cette vie imaginative peut nous sortir de presque tout.

Free entry. Scheduled screenings begin at 7:00 p.m. Seating is limited, so please arrive 15 minutes early to guarantee a spot. 

URSUS

Latvia/Lettonie

Reinis Pétersons    

2012 | 10 minutes

A bear works as an acrobat-motorcyclist in a travelling circus during the day but one day he decides to leave everything and takes off to the forest.

Un ours fait un numéro de motard-acrobate dans un cirque itinérant, mais il décide un jour de tout laisser et de partir vers la forêt.

MY TRUTH

Bulgaria/Bulgarie

Stephanie Raycheva             

2017 | 9 minutes

Little girl Bubi receives a new camera. Her parents squabble over whether she should be given a professional camera at her age.  She’ll prove them wrong.

Bubi, une petite fille, reçoit un nouvel appareil-photo. Ses parents ne s’entendent pas à savoir s’il elle devrait recevoir un appareil-photo professionnel à son âge.  Elle leur montrera qu’ils ont tort.

HEY DEER!

Hungary/Hongrie

Ods Barczy   

2017 | 6 minutes

A deer relaxes in a cosy cabin in winter. Will the snow ever stop falling?

Un chevreuil se repose dans un petit chalet à l’hiver. La neige cessera-t-elle jamais de tomber?

THE NIGHT LIGHT MONSTER

Luxembourg

Nicola Coppack       

2013 | 9 minutes

Just what is in the night light, anyway?

Qu’est-ce qui peut bien se trouver dans la veilleuse?

AIGIN

Finland/Finlande

Jouni West  

2014 | 10 minutes

Aigin is a young heroic boy in northern Finland who saves his sister from evil bandits and maybe he’ll even fall in love.

Aigin est un jeune garçon héroïque du Nord de la Finlande qui sauve sa sœur de vilains bandits, et deviendra peut-être même amoureux.

DE CE PE MINE (WHY ME?)

Romania/Roumanie

Dan Chișu    

2017 | 16 minutes

This short absurdist comedy focuses on the New Romanian Cinema. Three filmmakers get desperate when all their paths to film festival “glory” are blocked.

Cette courte comédie absurde met l’accent sur le Nouveau Cinéma Roumain. Trois cinéastes se trouvent désespérés lorsque tous les chemins vers la « gloire » des festivals de films sont bloqués.

DROPS 

Denmark/Danemark

Sarah Joy Jungen, Karsten Hoop

2017 | 7 minutes

Drops of water turn into people. Transformations and joys and sorrows. A liquid allegory of human lives.

Des gouttes d’eau se transformant en personnes. Des transformations et des joies et des malheurs. Une allégorie liquide des vies humaines.

ALIKE

Spain/Espagne

Daniel Martinez Lara, Rafa Cano Méndez  

2015 | 8 minutes

In a busy workaday life, a father who tries to teach the right way to live to his son. But what is the correct path: duty or imagination?

Lors d’une journée occupée au boulot, un père tente de montrer à son fils la bonne façon de vivre. Mais quel est le meilleur chemin : le devoir ou l’imagination?